process engineer ottawa