digital marketing operations manager